At my local auto parts stores (Autozone and Advanced Auto Parts) they usually have a few spinning racks full of all the different plastic rivets and retaining clips, stuff like that. I'd take a look in those sections. I feel like I've seen things just like these in there. You might also have some luck at a fabric store, like Jo-Anne's fabric.